请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
搜索
房产
装修
汽车
婚嫁
健康
理财
旅游
美食
跳蚤
二手房
租房
招聘
二手车
教育
茶座
我要买房
买东西
装修家居
交友
职场
生活
网购
亲子
情感
龙城车友
找美食
谈婚论嫁
美女
兴趣
八卦
宠物
手机

震撼!母亲节居然是这么来的,绝美的英文祝福,送给所有的妈妈们!周匡天下

[复制链接]
查看: 60|回复: 0

2万

主题

2万

帖子

7万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
71638
发表于 2020-5-10 00:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
想必很多妈妈们已经读过那首《挑妈妈》“你问我出生前在做什么,我答我在天上挑妈妈。看见你了,觉得你特别好,想做你的儿子,又觉得自己可能没那个运气,没想到第二天一早,我已经在你肚子里。”其实,孩子跟妈妈,我们都远比想象中更爱对方。
这周日就是母亲节就用英文送上你最真挚的祝福吧!





敬重母亲,弘扬母爱的母亲节,已成为一个世界性的节日。你知道母亲节的由来及庆祝方式吗?



Every country has a holiday to honor mothers, motherhood, and their influence on society. The most common day for this celebration is the second Sunday in May.
The idea to have a holiday just for celebrating mothers comes from many sources. Long ago, there were ancient events that included honoring women and mothers. However, it was the influence of women in theUSthat really set the stage for this holiday. The modern American holiday of Mother’s Day was first celebrated in 1908, when Anna Jarvis held a memorial (纪念仪式) for her mother in Grafton, West Virginia. Her campaign to makeMother’s Daya recognized holiday in the United States began in 1905, the year her beloved mother, Ann Reeves Jarvis, died. Anna’s mother was a peace activist who had cared for wounded soldiers on both sides of the Civil War and created Mother’s Day Work Clubs to address public health issues. Anna was the first to fight for Mother’s Day becoming an official holiday. She finally succeeded in 1914.
Celebrating Mother’s Day is just as varied as the date when it is held. InChina, it is just starting to gain popularity. Carnations (康乃馨) are a very popular Mother’s Day gift and the most sold flowers in relation to the day. Mother’s Day inCanadatypically involves small celebrations and gift-giving to one’s mother, grandmother, or other important female figures in one’s family. InBangladesh, the whole country centers around mothers. Specially themed TV shows, news reports, and gatherings are organized. In the old days inFrance, mothers of large families were given medals. Nowadays, most Mother’s Day celebrations include gift-giving. Homemade cards, flower arrangements, and handmade gifts are popular choices. So is giving mothers a day off to go to a spa or salon. Restaurants are also very busy at this time, as mothers are treated to special nights out. No matter how Mother’s Day is spent, the need to recognize the person who brought you into this world is something everyone agrees on.







5月第二个星期日是母亲节!似乎每个月我们都有节日,每一个节日都是一个特别的日子,都有着某种特殊的含义,所以,虽然节日很频繁,我们还是会因为它们在平淡生活中感到哪怕一点点的不同。在这些节日里,有很多是从国外引进的,属于文化的跨区域传播,它们之所以能够传播过来并且被我们接受,我想大概是基于种共同的情感认同吧。文化可能会有差异,但一些最基本的情感是人类共有的。
我们接受了这些节日,也要了解这些节日的由来,从而更好的了解节日本身的意义。


  母亲节
Mother's Day
5月的第二个星期日是母亲节,世界各地都举行庆祝活动,以颂扬母爱的伟大。
或许你不知道,母亲节的倡议起源于美国西弗吉尼亚州嘉芙顿城的一家主日学校。
1876年,美国还在悲悼南北战争的死者。安娜查维斯夫人(Anna Jarvis)在礼拜堂讲授美国国殇纪念日的课程,讲到战役中捐躯的英雄故事时,她进行祈祷说:“但愿在某处、某时,会有人创立一个母亲节,纪念和赞扬美国与全世界的母亲。”
查维斯夫人为她的礼拜堂服务超过25年。当她在72岁逝世时,41岁的女儿安娜,立志创立一个母亲节,来实现母亲多年前祈求的心愿。安娜先后写信给许多有名望的人物,要求他们支持设立母亲节,以发扬孝道,初时反应冷淡,但她不气馁,继续向各界呼吁。
1907年5月12日,安德烈卫理教堂应安娜之邀为母亲们举行一个礼拜仪式。隔年,此仪式在费城举行,反应热烈,终于获得维州州长支持,并于1910年宣布在该州设立母亲节。

接着,美国多个州和加拿大、墨西哥等先后对母亲节给予认可,举行庆祝仪式。到了1914年,美国总统威尔逊提请国会通过决议案,将母亲节定为全美国的节日,并促请人们“公开表示我们对母亲的敬爱”。世界各地相继仿效,遂成为“国际母亲节”。

安娜原建议以她母亲的逝世日5月10日作为母亲节的日期,但后为方便人们共叙天伦,便选定在五月份的第二个星期日为母亲节。



母亲节这一天,该送给妈妈什么礼物才好呢?没错,康乃馨!除了花还能送什么好呢?哈哈,送一句英文祝福语也很好啊,只要是真心送出的礼物,都好,哪怕是一句话。来看看有没有你想对妈妈说的话呢?




1. Where would we be without you, mom?

妈妈,没有您我们将流落何方呢?


2. I've tried many times to tell you, but I'll say it again: I love you mother.
我已经告诉您许多次了,但是我将再说一次:我爱您,妈妈。


3. Though it is hard to tell you sometimes, I do love you dearly, mom.
虽然有时要告诉您并不太容易,但是我真的非常爱您,妈妈。


4. I may not often say it, but I do love you.
我也许并不常挂在嘴上,但我真正爱您。


5. I don't take the time to tell you this often, but I love you, mom.
虽然我经常没有时间告诉您,但我真的爱您,妈妈。


6. Sometimes I cry and make you sigh, but you know that I love you so.
有时候我哭泣而使您叹息,但您知道,我是如此地爱您。


7. Thank you for all of the wonderful things that you have done for me.
谢谢您为我做了那么多奇妙的事。


8. Mother, I just want to let you know that you are always in my thoughts.
妈妈,我只是想让您知道,您一直都在我的心中。

9. You are the best mom that a son ever had.
您是儿子心中最好的妈妈。


10. There may be moms all over the world, but you’re the only one that matters to me.
全世界也许到处都有妈妈,但您是我惟一最在意的。


11. I want to wish you a happy Mother’s Day.
祝福您母亲节快乐。



12. Thank you for everything over the years, mom. 
妈妈,谢谢您这些年来所做的一切。

13. We would love to fix breakfast for you,mom, but we think it would be safer for us all if we took you out.
妈妈,我们很乐意为您准备早餐,不过我们想,如果带您上馆子,会比较保险一点。
  
14. This is the day that we appreciate all the things that moms do for us. Thank you .
在这个日子里,我们感谢妈妈为我们所做的一切。谢谢您。

15. Thanks for being there, mom. Happy Mother’s Day.
谢谢您一直支持我。祝您母亲节快乐。
  
16. On this day we honor you, dear mother.
亲爱的妈妈,我们向您致敬。
 
17. On this Mother’s Day I just want to say: I’m proud to be your daughter.
在这个母亲节里,我只是想说:我以身为您的女儿为荣。


18. We all love you very much, mom.
妈妈,我们都非常地爱您。



19. We wish you the best of health on this Mother’s Day.
在母亲节,我们祝福您身体健康。
  
20. Having you for a mom is more fun than watching TV or bouncing on the bed.
有您当妈妈,比看电视或跳弹簧床好玩多了。
 
21. Mom, thank you for being you.
妈妈,谢谢您的一切。



22. You are the one that we love the most. Have a happy Mother’s Day.
您是我们最爱的人。祝您母亲节快乐。



23. No other mom could be a mother like you are.
没有别的母亲能像您这样。



24. Take good care of yourself. We all love you, mom.
请好好地照顾自己。我们都爱您,妈妈。



25.Mother love is a huge flame。
母爱是一种巨大的火焰。


26.God could not be everywhere and therefore he made mothers.
上帝不能无处不在,因此他创造了母亲


27.The heart of a mother is a deep abyss at the bottom of which you will always find forgiveness.
母亲的心是一个深渊,在它最深处你总会得到宽恕。


28.Mother's heart is the heaven of her children.
母亲的心是儿女的天堂。


29.A mother's love is like a circle.It has no begining and no ending.
母爱就像一个圆。没有起点也没有终点。


30.Here's a little token of my appreciation for all that you have done for me over the years.
这是我一点小小的心意,感谢您这么多年来为我所付出的一切。
31.Sometimes it may not seem like it, but I really do love you.
有时候看上去好像不是这样,但是我真的爱您。
32.There may be moms all over the world, but you're the only one that matters to me.
全世界也许到处都有妈妈,但您是我唯一最在意的。
33.Thank you for everything over the years, mom.
妈妈,谢谢您这些年来所做的一切。
34.This card is to let you know that you have done a super job raising us children.
这张卡片是想告诉您,在教养子女方面,您做得棒极了。
35.This is the day that we appreciate all the things that moms do for us.Thank you.
在这个日子里,我们感谢妈妈为我们所做的一切。谢谢您!
36.Roses are red, violets are blue. This card on Mother's Day is especially for you.
玫瑰是红色的,紫罗兰是蓝色的。这张母亲卡是特别给您的。
37.We may not be angels all of the time, but we do appreciate what you do.
我们也许不是一直都像天使那样乖巧,但我们确实感谢您所做的一切。
38.This card comes from the whole family. Happy Mother's Day.
这张卡片是我们全家合送的。祝您母亲节快乐!
39.Today is your day to relax and let us take care of you. Happy Mother's Day.
今天是您休息的日子,让我们来照顾您。母亲节快乐!
40.We will try to make this your best Mother's Day ever.
我们将努力使今天成为您过得最愉快的母亲节。
41.On this day we honor you, dear mother.
亲爱的妈妈,今天我们向您致敬。
42.Though it is hard to tell you sometimes, I do love you dearly, mom.
虽然有时要告诉您并不太容易,但是我真的非常爱您,妈妈。
43.I may not often say it, but I do love you.
我也许并不常挂在嘴上,但我真的爱您。
44.There are little things that I should have said and done to show my gratitude, but it is appreciated what you do.
尽管我为表示谢意所说的和所做的都那么少,但同样也是表达对您所做一切的感激之情。
45.I don't take the time to tell you this often, but I love you, mom.
虽然我经常没有时间告诉您,但我真的爱您,妈妈。
46.Sometimes I cry and make you sign, but you know that I love you so.
有时候我哭泣而使您叹息,但您知道,我是如此地爱您。
47.To mother on Mother's Day: Thank you for all of the wonderful things that you have done for me.
母亲节给妈妈:谢谢您为我做了那么多奇妙的事。
48.Mom, thank you for being you.
妈妈,感谢您的一切。
49.You are the one that we love the most. Have a happy Mother's Day.
您是我们最爱的人。祝您有一个快乐的母亲节!
50.Take good care of yourself. We all love you, mom.
请好好地照顾自己。我们都爱您,妈妈。







You're the greatest mom in this world.
你是世界上最棒的妈妈







I'm so lucky to be your child.

做你的孩子我感到很幸运





You're beautiful.
你最美





You cook the best food in this world.

你做的饭最好吃了

               
                       

May I hug you?

我能抱抱你吗?





   

Sorry for making you cry sometimes.

对不起,有时总让你难过



      

Let me do the dishes.

让我来洗碗吧



         



I LOVE YOU, MOMMY!

我爱你,妈妈






Mum: a title just above the Queen.
妈妈,比女王更崇高的头衔。




Moms make selfless sacrifices for their children.妈妈为孩子无私奉献Amazing: 神奇的Loving: 充满爱的Strong: 坚强的
Happy: 快乐的Selfless: 无私的Graceful: 优雅的



You're never too old to need your mom.不论你多大了,你永远都需要妈妈。You are always a child in your mom's eyes.在妈妈眼里,你都是个孩子。




Not always eye to eye和妈妈偶尔也会斗嘴、意见不同But always heart to heart但我们的心永远连在一起




To the world, you are a mother.对世界来说,你只是一个母亲。But to our family, you are the world.但对于你的家庭而言,你就是全世界。




A mother is she who can take the place of all others,妈妈可以胜任任何角色,but whose place no one else can take.但是没有任何人可以取代妈妈。




Out of all the moms in the world, I am so glad you are mine.世界上万万千千的妈妈,真庆幸你是我的妈妈。




Like mother, like daughter。有其母,必有其女。Like father, like son。有其父,必有其子。




对妈妈,你有那么多要求(“我饿了”,“我冷了”,“我热了”…),而对爸爸就是“妈妈呢?”





Call your mother. Tell her you love her.给妈妈打电话,告诉她你爱她。Remember you're the only one who knowswhat her heart sounds like from the inside.记住你是唯一一个住在妈妈身体里、听过妈妈心跳的人。

—END —








免责声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Copyright © 2006-2014 中国专业财经门户网站-商界财经网 版权所有 法律顾问:高律师 客服电话:0791-88289918
技术支持:迪恩网络科技公司  Powered by Discuz! X3.2
快速回复 返回顶部 返回列表